Pura Vida – der Film

Pura Vida, manchmal auch als ¡Pura vida! bekannt, ist ein mexikanischer Film aus dem Jahr 1956. Der Film ist bekannt für die Popularisierung des Begriffs „pura vida“, insbesondere in Costa Rica, über die wir auf der Home-Page berichtet haben und weshalb wir unseren Blog PURA VIDA genannt haben.

Der Film wurde unter der Regie von Gilberto Martínez Solares im Jahr 1955 gedreht und er hat eine Laufzeit von 90 Minuten.

Pura Vida - der Film

Hauptdarsteller

  • Antonio Espino als Melquiades Ledezma
  • Carmelita González als Lucía
  • Maricruz Olivier als Esperanza
  • Ramón Valdés als Caimán

Geschichte

Der Film erzählt die Geschichte von Melquiades Ledezma, der aus seiner Heimatstadt vertrieben wird, nachdem er als Unglücksbringer bezeichnet wurde. Das Unglück ereilt ihn in seiner neuen Heimat, als er des Raubes und der vorsätzlichen Brandstiftung beschuldigt wird. Seine Pechsträhne endet, als er einen Lottogewinn einer Million Pesos erzielt. Hier wird der Film immer interessanter, denn niemand glaubt ihm, woher er auf einmal das viele Geld bekommen hätte.

Trotz seiner ständigen Fehler bewahrt Melquiades Ledezma eine positive Einstellung. Als Adjektiv, das gleichbedeutend mit „gut“, „cool“ oder „schön“ ist, verwendet er pura vida (wörtlich: reines Leben) insgesamt dreizehn Mal, um Personen (wie den Bürgermeister), Gegenstände (Essen und Ohrringe) und eine Handlung (eine Einladung zum Essen) zu beschreiben. Diese optimistische Reaktion wurde von einigen Kostarikanern nach der Veröffentlichung des Films in diesem Land nachgeahmt.

Obwohl der Ausdruck bereits seit den späten 1950er Jahren in Costa Rica verwendet wird, scheint seine weite Verbreitung durch den Vergleich der Lebensqualität in Costa Rica mit dem Rest Zentralamerikas in den 1980er Jahren begünstigt worden zu sein. Im modernen Costa Rica hat der Ausdruck viele Bedeutungen und kann als Begrüßung, Verabschiedung, Dankeschön und als Ausdruck der Bewunderung für ein Objekt, eine Situation oder eine Person verwendet werden. Der Ausdruck verkörpert mittlerweile den Charakter Costa Ricas, wobei dies völlig unabhängig vom Erscheinen des Filmes geschehen ist.

Bilaterale Abkommen zwischen Mexiko und Costa Rica

Beide Länder haben mehrere bilaterale Abkommen unterzeichnet, darunter

  • ein Abkommen über die touristische Zusammenarbeit (1980);
  • ein Abkommen über den Luftverkehr (1991);
  • ein Abkommen über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des Drogenhandels und der Drogenabhängigkeit (1989);
  • ein Abkommen über die Zusammenarbeit im Bildungs- und Kulturbereich (1995);
  • ein Abkommen über den Informationsaustausch in Steuersachen (2011);
  • einen Auslieferungsvertrag (2011);
  • einen Vertrag über die Vollstreckung von Strafurteilen (1999);
  • ein Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung und zur Verhinderung der Steuerhinterziehung bei der Einkommensteuer (2014);
  • ein Abkommen über Entwicklungszusammenarbeit (2013).

Es gibt eine mexikanische Botschaft in San José und eine costa-ricanische Botschaft in der Hauptstadt Mexiko. Es gibt Direktflüge zwischen beiden Ländern mit Aeroméxico, Interjet, VivaAerobús und Volaris Costa Rica.

Beide Länder arbeiten sehr eng zusammen, was die Drogenbekämpfung angeht.

Handelsbeziehungen

1995 unterzeichneten Costa Rica und Mexiko ein Freihandelsabkommen. Im Jahr 2018 belief sich der gegenseitige Handel zwischen beiden Ländern auf 1,3 Milliarden US-Dollar.

Zu den wichtigsten Exporten Mexikos nach Costa Rica gehören: Fahrzeuge, Fernsehgeräte und Avocados. 2013 beliefen sich die mexikanischen Investitionen in Costa Rica auf 1,5 Milliarden US-Dollar. Gleichzeitig beliefen sich die costa-ricanischen Investitionen in Mexiko auf 173 Millionen US-Dollar.

 

Zu den wichtigsten Exportgütern Costa Ricas nach Mexiko gehören Computerprozessoren, Software und Palmöl.

 

Mexiko ist der drittgrößte Handelspartner Costa Ricas weltweit. Mehrere multinationale mexikanische Unternehmen wie Cemex, América Móvil, Grupo Bimbo, Walmart, Lateinamerika und Gruma (unter anderem) sind in Costa Rica tätig.

 

Die Beziehungen zwischen Costa Rica und Mexiko waren stets eng, deshalb ist es auch nicht verwunderlich, dass ein mexikanischer Film „Pura Vida” heißt!